Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord feel one’s ground
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (grope; finger; touch) | ; ; ; | |
| (grope) | palpi serĉe | |
| (sense; have a sense of) | ; ; | |
senti sin | ||
🔗 No, I feel much better. | ||
| (feeling; sensation; sense) | ||
| (deem; opine; think; hold; reckon; see; believe; find) | ; ; ; | |
| (sense; perceive) | ||
🔗 She felt only peace. | ||
| (bottom; foundation; bed) | ; ; | |
| (soil; earth) | ; ; | |
🔗 The nest of this species is on the ground. | ||
| (earth) | terkonekti | |
| (earth; land) | ; | |
🔗 He leads an army so massive it shakes the ground with its march, so vast it drinks the rivers dry. | ||
| (reason; account; motive) | ; | |
| (motive; motif; motivation; theme; angle) | ||
| (base; basis; footing; platform; stem) | ; | |
| (run aground; run ashore; strand; grind to a halt) | aan de grond lopen ; | |
🔗 The lucky half fled back downwind to Bulmer Skeme and grounded on the beach. | ||
| (grounds; terrain; lot) | ||
🔗 Experts say armed groups have gained more ground in Mali and Burkina Faso despite the coups there and predict a similar trajectory for Niger if the régime remains in place. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| feel one’s ground | ⇆ het terrein verkennen; ⇆ op de tast gaan; ⇆ zijn voelhoorns uitsteken; ⇆ zijn voelhorens uitsteken |
| feel | ⇆ aanvoelen; ⇆ achten; ⇆ aftasten; ⇆ betasten; ⇆ bevoelen; ⇆ denken; ⇆ gevoel; ⇆ gevoelen; ⇆ have a feel for something; ⇆ invoelen; ⇆ menen; ⇆ tast; ⇆ tasten; ⇆ van mening zijn; ⇆ vinden; ⇆ voelen; ⇆ zich voelen |
| ground | ⇆ aan de grond lopen; ⇆ aan de grond raken; ⇆ aarde; ⇆ aarden; ⇆ achtergrond; ⇆ baseren; ⇆ beweeggrond; ⇆ beweegreden; ⇆ bodem; ⇆ de beginselen onderwijzen; ⇆ grond; ⇆ gronden; ⇆ grondkleur; ⇆ grondverven; ⇆ grondvesten; ⇆ onderbouwen; ⇆ ondergrond; ⇆ op de grond houden; ⇆ op strand zetten; ⇆ reden; ⇆ stranden; ⇆ terrein |