Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord dig one’s heels in

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
dig one’s heels in (be obstinate; be stubborn; persist; maintain)	zich schrap zetten	obstini
🔗 The school dug its heels in initially, saying it wanted to protect its Muslim students and make them feel heard.
dig (dig up; lift; pull up; unearth; exhume; disinter)	rooien	elterigi
dig (grub; spade)	graven	fosi
🔗 There it stood still on the night that I dug in Jan Martense’s grave.
heel	hiel	kalkano
heel	hak	kalkanumo

Engels	Nederlands
dig one’s heels in	⇆ niet toegeven; ⇆ zich schrap zetten
dig	⇆ begrijpen; ⇆ blokken; ⇆ delven; ⇆ duw; ⇆ duwen; ⇆ genieten van; ⇆ graafwerk; ⇆ graven; ⇆ insinuatie; ⇆ leuk vinden; ⇆ omspitten; ⇆ opgraving; ⇆ plaagstoot; ⇆ por; ⇆ porren; ⇆ rooien; ⇆ snappen; ⇆ spitten; ⇆ steek; ⇆ steek onder water; ⇆ stomp; ⇆ te gek vinden; ⇆ wonen
heel	⇆ de hak zetten onder; ⇆ een hiel zetten aan; ⇆ hak; ⇆ hiel; ⇆ kapje; ⇆ kielen; ⇆ korstje; ⇆ muis; ⇆ muis van de hand; ⇆ slagzij maken; ⇆ slampamper; ⇆ uiteinde