Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord armed
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 He is believed to be armed and dangerous. | ||
armed forces (forces; troops) | ||
| (reenforce) | ; | |
🔗 Now, the Eastern European countries most worried about a future Russian attack are arming themselves. | ||
| (arm‐rest) | ||
arm‐ | ||
| (affiliate; branch; affiliation; subsidiary) | ; | |
| (beam) | ; | |
🔗 His arms and legs were long and as gaunt as his torso. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| armed | ⇆ bewapend; ⇆ gewapend |
| armed at all points | ⇆ tot de tanden gewapend |
| armed forces | ⇆ strijdkrachten |
| armed restistance | ⇆ gewapend verzet |
| armed robbery | ⇆ roofoverval |
| armed to the teeth | ⇆ tot de tanden gewapend; ⇆ van het hoofd tot de voeten gewapend |
| be armed to the teeth | ⇆ tot de tanden gewapend zijn |
| be armed up to the teeth | ⇆ tot de tanden gewapend zijn |
| arm | ⇆ ankerarm; ⇆ arm; ⇆ armleuning; ⇆ beslaan; ⇆ bewapenen; ⇆ leuning; ⇆ mouw; ⇆ pantseren; ⇆ scherp stellen; ⇆ tak; ⇆ wapen; ⇆ wapenen; ⇆ wiek; ⇆ zich wapenen |
| light‐armed | ⇆ lichtgewapend |
| unarmed | ⇆ niet scherpgesteld; ⇆ ongewapend; ⇆ ontwapend |