Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord overtime
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (above; more than; north of; upwards of) | ||
🔗 No adverse effects were found in heavy coffee drinkers aged over 55. | ||
| (above; beyond; up) | ; | |
| (at; by; on; upon; to) | ; | |
| (about; concerning; for; of; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; | |
🔗 On July 29, Michigan declared a state of emergency over Parchment’s water. | ||
| (across; beyond; on the other side of; to the other side of; on this other side of) | ||
🔗 People cried out from every side, men and women shouting over one another. | ||
| (last; past; passed) | ; | |
🔗 It’s over. | ||
| (during; at; for; by) | ||
🔗 The rain also caused widespread travel disruption over the weekend. | ||
| (occasion) | ||
🔗 Many times had Maziran tried to take her. | ||
| (period) | ||
| (course; length; space; span; duration) | ||
🔗 Then they waited in silence for what seemed a long time. | ||
| (epoch) | ||
| (instant; moment) | ||
| (chance; event; occurrence; opportunity; instance; occasion; case) | ; ; ; | |
| (hour) | ||
🔗 Time has taught them no wisdom? | ||
🔗 That doesn’t leave me much time. | ||
🔗 At the exact centre longitude of a time zone, the phenomenon occurs exactly at noon, local time. | ||
| (while) | ||
🔗 After some time he felt for his pipe. | ||
🔗 Putin’s war is creating more troubles at the worst possible time. | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| overtime | ⇆ na ure; ⇆ oortyd; ⇆ oortyddiens; ⇆ oorure; ⇆ óórwerk |
| work overtime | ⇆ oortyd werk; ⇆ oorwerk doen |
| over | ⇆ aan; ⇆ bo; ⇆ bokant; ⇆ boulbeurt; ⇆ by; ⇆ gedurende; ⇆ om; ⇆ omver; ⇆ onderstebo; ⇆ oor; ⇆ oorbeurt; ⇆ op; ⇆ uit |
| overtime‐pay | ⇆ betaling vir oortyddiens |
| time | ⇆ die juiste tydstip kies; ⇆ die maat aangee; ⇆ die tyd bepaal; ⇆ die tyd opneem; ⇆ die tyd reël; ⇆ keer; ⇆ maal; ⇆ maat; ⇆ maat hou; ⇆ regsit; ⇆ skoot; ⇆ slag; ⇆ stel; ⇆ stonde; ⇆ tempo; ⇆ termyn; ⇆ tyd |