Afrikaans–Engelse woordeboek

Engelse vertaling van die Afrikaanse woord spel

Engels/Afrikaans
Afrikaans → Engels
  
AfrikaansEngels (onregstreeks vertaal)Esperanto
literumi
🔗 ’n Permanente verblyfpermit is aan my uitgereik, maar my naam was verkeerd gespel en die sertifikaat is in 2005 na Pretoria teruggestuur om dit reg te maak.
spelling
🔗 Hoewel daar in 1946 pogings onderneem is om die spelling te reformeer, volg dit in die algemeen nog steeds meer of minder die reëls van die Duitse taal.
spelling rule
;
orthographic rule
;
orthographical rule
(tragedie)
🔗 Die treurspel het hom verlede week voor die oorledene se huis afgespeel.

AfrikaansEngels
spel⇆ acting; ⇆ disport; ⇆ execution; ⇆ pastime; ⇆ performance; ⇆ play; ⇆ recreation; ⇆ rubber; ⇆ set; ⇆ spell
die spel gewonne gee⇆ throw up the game
eerlike spel⇆ fair play
gelyke spel⇆ tie
op die spel sit⇆ hazard; ⇆ risk; ⇆ venture
op die spel staan⇆ be at stake
reëls van die spel⇆ rules of the game
vals spel⇆ foul play
vry spel gee⇆ give ample scope
beestespel⇆ menagerie
blaasspel⇆ haze
blyspel⇆ comedy; ⇆ sock
buitespel⇆ wing‐play
damspel⇆ draughts
dobbelspel⇆ dice‐play; ⇆ dice‐playing
driespel⇆ threesome
dubbelspel⇆ double; ⇆ twosome
enkelspel⇆ single; ⇆ singles; ⇆ single game
farospel⇆ faro
gansspel⇆ game of goose
gebarespel⇆ dumb show; ⇆ mime; ⇆ gesticulation; ⇆ pantomime
geduldspel⇆ puzzle; ⇆ patience
gelykopspel⇆ draw; ⇆ drawn game
geselskapspel⇆ parlour game
harpspel⇆ harp‐playing
herderspel⇆ pastoral; ⇆ pastoral play
herspel⇆ respell
hinkspel⇆ hopscotch
hoorspel⇆ radio drama
inlegspel⇆ jigsaw puzzle
kaartspel⇆ game of cards
kansspel⇆ game of chance; ⇆ hazard
kennetjiespel⇆ tipcat
keurspel⇆ selection
kiesspel⇆ greensome
kinderspel⇆ child’s play
kleurespel⇆ play of colours
klokkespel⇆ carillon; ⇆ chime; ⇆ peal; ⇆ ring
klugspel⇆ farce
kykspel⇆ diorama
losspel⇆ loose; ⇆ loose play
ludospel⇆ ludo
marionetspel⇆ puppet show
marionettespel⇆ puppet show
maskerspel⇆ masque
mirakelspel⇆ miracle play
misteriespel⇆ mystery; ⇆ mystery play
moraliteitspel⇆ morality‐play
narrespel⇆ harlequinade
naspel⇆ after‐play; ⇆ afterpiece; ⇆ postlude; ⇆ sequel
omberspel⇆ ombre
oorspel⇆ respell
opelugspel⇆ outdoor game
orrelspel⇆ organ‐playing
pandspel⇆ forfeits
passiespel⇆ passion play
pianospel⇆ piano‐playing
piketspel⇆ pique; ⇆ piquet
poppespel⇆ puppet play; ⇆ puppetry; ⇆ puppet show
potspel⇆ snooker
putjiespel⇆ match‐play
raketspel⇆ rackets
rolspel⇆ rôle‐play
samespel⇆ team‐work
sangspel⇆ musical; ⇆ operetta
siterspel⇆ zither‐playing
skaakspel⇆ chess
skimmespel⇆ galanty show
skouspel⇆ spectacle; ⇆ scene; ⇆ sight; ⇆ pageant; ⇆ show
skyfiespel⇆ tiddlywinks
slagspel⇆ medal play
solitêrspel⇆ solitaire
spelboek⇆ speller; ⇆ spelling‐book
spelkuns⇆ orthography
speller⇆ speller
spelling⇆ spelling
spelreël⇆ orthographical rule; ⇆ orthographic rule; ⇆ spelling rule; ⇆ rule of play; ⇆ rule of the game
spelwedstryd⇆ spelling‐bee
spogspel⇆ gallery play
steekspel⇆ joust; ⇆ tilt; ⇆ tourney
sukkelspel⇆ puzzle
syspel⇆ byplay
tennisspel⇆ game of tennis
terugsetspel⇆ handicap
toneelspel⇆ acting; ⇆ stage‐play
treurspel⇆ tragedy
triktrakspel⇆ trick‐track
tussenspel⇆ entr’acte; ⇆ interact; ⇆ interlude; ⇆ intermezzo; ⇆ interplay; ⇆ verset
tweespel⇆ twosome
uitspel⇆ spell out
verhoorspel⇆ mock trial
vierspel⇆ foursome
vioolspel⇆ violin‐playing
voorgeespel⇆ handicap
vóórspel⇆ curtain raiser; ⇆ foreplay; ⇆ forward play; ⇆ introduction; ⇆ overture; ⇆ prelude; ⇆ proem; ⇆ prologue; ⇆ prolusion; ⇆ spell out to
vuilspel⇆ foul; ⇆ foul play
waagspel⇆ venture
woordspel⇆ verbal play