Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord span
Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
---|---|---|
tension | ||
🔗 Dit is een van die talle gerugte wat die ronde doen en die spanning opjaag terwyl die stemme getel word. | ||
wingspan | ||
🔗 Die voël is 76–81 cm groot en weeg 2,2–3,3 kg en het ’n vlerkspan van 2,1–2,3 meter. |
Afrikaans | Engels |
---|---|
span | ⇆ bank; ⇆ bend; ⇆ brace; ⇆ cling; ⇆ cock; ⇆ couple; ⇆ draw; ⇆ extend; ⇆ fleet; ⇆ gang; ⇆ gap; ⇆ group; ⇆ guy; ⇆ hobble; ⇆ key; ⇆ panel; ⇆ patrol; ⇆ set; ⇆ span; ⇆ spread; ⇆ squad; ⇆ strain; ⇆ string; ⇆ team; ⇆ tension; ⇆ tether |
dit span die kroon | ⇆ that takes the bun |
aflosspan | ⇆ relay |
afspan | ⇆ unstring |
bespan | ⇆ harness; ⇆ inspan |
brandbestryderspan | ⇆ proto‐team |
draadspanner | ⇆ fencer; ⇆ turn‐buckle; ⇆ wire‐strainer |
driespan | ⇆ threesome |
hooggespan | ⇆ high‐strung; ⇆ highly‐strung; ⇆ wrought‐up |
jongspan | ⇆ young people; ⇆ small fry; ⇆ youth |
kniehalterspan | ⇆ hog‐tie |
krieketspan | ⇆ cricket team |
omspán | ⇆ rope |
ómspan | ⇆ change horses; ⇆ re‐exchange |
ontspan | ⇆ relax; ⇆ divert; ⇆ emolliate; ⇆ sport; ⇆ recreate; ⇆ unbend; ⇆ unbrace; ⇆ uncock; ⇆ unstring; ⇆ unstrung |
oorspán | ⇆ overspan; ⇆ overstrain; ⇆ span |
optelspan | ⇆ scratch team |
ossespan | ⇆ ox‐team |
protospan | ⇆ proto‐team |
reddingspan | ⇆ rescue‐party |
rugbyspan | ⇆ fifteen |
saamspan | ⇆ club together; ⇆ collogue; ⇆ collude; ⇆ conspire; ⇆ fall into line; ⇆ come into line; ⇆ plot together; ⇆ unite |
skolespan | ⇆ school team |
skoolspan | ⇆ school team |
snelspan | ⇆ flying gang |
spanbaar | ⇆ tensible |
spanbaas | ⇆ foreman; ⇆ squad ganger |
spanbroek | ⇆ tights |
spangees | ⇆ esprit de corps; ⇆ team‐spirit |
spanhaak | ⇆ tenter; ⇆ tenterhook |
spanklem | ⇆ end clip |
spankrag | ⇆ elasticity; ⇆ expansive force; ⇆ tensile force; ⇆ tension |
spanlaken | ⇆ draw‐sheet |
spanleier | ⇆ troop leader |
spannend | ⇆ exciting; ⇆ tonic; ⇆ tensive; ⇆ thrilling; ⇆ tight |
spanner | ⇆ tightener |
spanning | ⇆ brace; ⇆ tension; ⇆ distension; ⇆ excitement; ⇆ span; ⇆ strain; ⇆ stretch; ⇆ stress; ⇆ suspense; ⇆ intension; ⇆ spread |
spannommer | ⇆ team‐event |
spanpaal | ⇆ dropper; ⇆ straining post; ⇆ straining pole |
spanpak | ⇆ tights |
spanpasser | ⇆ wing‐compasses |
spanplaat | ⇆ stretcher‐plate |
spanpunt | ⇆ reef‐point |
spanraam | ⇆ tenter |
spanrib | ⇆ rafter |
spanriem | ⇆ hobble |
spanring | ⇆ snap‐ring |
spansaag | ⇆ frame‐saw; ⇆ bent saw; ⇆ span‐saw; ⇆ whip‐saw |
spanskêr | ⇆ frame‐shears |
spanstaaf | ⇆ binding‐stay; ⇆ compressing‐rod; ⇆ stretcher‐rod; ⇆ tension‐bar; ⇆ tie‐bar |
spanstang | ⇆ tension‐rod |
spantoring | ⇆ pylon |
spantou | ⇆ knee‐strap; ⇆ spancel; ⇆ tether |
spanveer | ⇆ tension‐spring |
spanwedloop | ⇆ relay race |
spanwerk | ⇆ team‐work |
spanwiel | ⇆ draught‐wheel |
spanwydte | ⇆ span |
strikspanner | ⇆ trapper |
teenspan | ⇆ opposition team |
toespan | ⇆ fence in; ⇆ fence off |
uitspan | ⇆ outspan; ⇆ unharness; ⇆ unhitch; ⇆ unyoke |
vlerkspan | ⇆ wingspan |
werkspan | ⇆ shock |