Englisch–Deutsches Wörterbuch

Deutsche Übersetzung des englischen Wortes welfare state

Englisch	Deutsch (indirekt übersetzt)	Esperanto
state (assert; allege; claim; affirm; aver; maintain)	behaupten ; versichern ; beteuern	aserti
🔗 Second, he stated that the forelimbs were not adapted either for digging or holding struggling prey.
state (declare; profess; pronounce; adjudge)	erklären	deklari
🔗 “I respond to three questions”, stated the augur.
state (kingdom)	Staat	regno
state (condition; standing; status)	Stand ; Zustand	stato
🔗 That state can persist for days, weeks, or even months.
state (articulate; put; utter; voice)	eine Aussage treffen über ; aussprechen	eldiri
state	Zustand	farto
state (pomp; splendour; grandeur; ballyhoo)	Gepränge ; Pomp	pompo
state (federal state)	Staat	ŝtatfederaciano
🔗 In Mexico, the plant is grown mostly in the states of Hidalgo and Morelos.
welfare (social)	sozial	sociala
welfare (beneficent; beneficial; charitable; humanitarian; beneficient; benevolent)	gütig ; wohltätig	bonfara
welfare (beneficence; boon; charity; good; sake; beneficience; benevolence)	Guttat ; Wohltat	bonfaro
welfare (well‐being; weal)	Wohl	bonfarto

Englisch	Deutsch
welfare state	⇆ Sozialstaat; ⇆ Wohlfahrtsstaat
state	⇆ Bundesmitglied; ⇆ Land; ⇆ Staat; ⇆ Stand; ⇆ Zustand; ⇆ angeben; ⇆ aussagen; ⇆ bekunden; ⇆ erklären; ⇆ staatlich; ⇆ vorbringen
welfare	⇆ Fürsorge; ⇆ Sozialhilfe; ⇆ Wohl; ⇆ Wohlfahrt