Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes stronghold
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
stronghold (fortification; fort; fortress; reenforcement) | Befestigung ; Blockhaus ; Festung ; Fort ; Festungswerk | |
stronghold (fortress) | Festung | |
Laderaum ; Schiffsraum | ||
| (hang onto; retain; keep; maintain; have) | ||
🔗 He held it at arm’s length. | ||
| (comprise; contain) | enthalten | |
🔗 It still held oil. | ||
| (contain; admit) | enthalten | enteni |
| (halt; stop; end; obstruct; stem; stay; stall; arrest) | ||
| (cause; cause to take place; organize; provoke; stage) | hervorrufen | |
🔗 And European Council president Donald Tusk will hold talks with Irish premier Leo Varadkar in Dublin. | ||
| (occupy; take; engage; fill; involve) | bekleiden ; ; ; in Anspruch nehmen | |
🔗 A successful strike southwards would make Russia’s defence of parts of Cherson it still holds untenable. | ||
| (deem; opine; think; feel; reckon; see; believe; find) | bedünken ; befinden ; dafür halten ; erachten ; meinen | |
| (pause) | Fermate ; Haltezeichen | |
| (vigorous; forceful; tough; stallwart; powerful) | kräftig ; ; | |
🔗 She wanted to stay with his strong arms around her and his cock buried deeply in her for ever. | ||
| (firm; robust; sturdy; burly; resistant; rugged; solid; tough; able‐bodied; hefty; stout) | ||
🔗 Smaller grain size makes a ceramic stronger, because the larger a grain is, the easier it is for cracks to both form and spread. | ||
🔗 Hence, this is not a strong argument. | ||
| (hefty) | ||
🔗 While the odour of urine can vary somewhat, in most cases, it does not have a strong smell. | ||
🔗 Strong winds forced a flight at Heathrow Airport to abort its landing seconds after touching down on the runway. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| stronghold | ⇆ Hochburg |
| hold | ⇆ Halt; ⇆ Laderaum; ⇆ Schiffsraum; ⇆ abhalten; ⇆ anhalten; ⇆ aufnehmen; ⇆ aushalten; ⇆ austragen; ⇆ enthalten; ⇆ fassen; ⇆ halten; ⇆ innehaben; ⇆ tragen; ⇆ vertreten |
| strong | ⇆ fest; ⇆ hochprozentig; ⇆ kräftig; ⇆ stark |