Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes shut
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (close; adjourn) | ; zumachen | |
🔗 North Korea has shut its borders due to the coronavirus pandemic. | ||
| (closed) | ; | |
🔗 It probably hasn’t occurred to him that others would prefer that he kept his mouth shut. | ||
shut off (stop; switch off; turn off) | ; außer Betrieb setzen | |
shut off (stop; switch off; turn off) | ; ; | |
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| shut | ⇆ geschlossen; ⇆ schließen; ⇆ sich schließen; ⇆ sich schließen lassen; ⇆ zu; ⇆ zugehen; ⇆ zumachen; ⇆ zuschlagen |
| shut down | ⇆ schließen |
| shut off | ⇆ abdrehen |
| shut out | ⇆ ausschließen |
| shut up | ⇆ den Mund halten; ⇆ zuschließen |
| snap shut | ⇆ zuschnappen |
| shutter | ⇆ Fensterladen; ⇆ Laden; ⇆ Rolladen; ⇆ Verschluß |