Dictionnaire anglais–français
Traduction française du mot anglais Guinea
| anglais | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
Guinée | ||
🔗 In Mali, Burkina Faso, and Guinea, continued attacks by armed groups and rising anti‐French sentiments have provided an opportunity for military régimes in these former French colonies to delay timelines for return to civilian leadership. | ||
guinéen | ||
Guinea corn (sorghum; great millet; milo; kaffir corn; kaffir; negro corn) | sorgo commun | |
Guinea flower (snake’s head fritillary; snake’s head; fritillary) | fritillaire pintade | |
Guinea squash (aubergine; egg‐fruit; egg‐plant; mad‐apple) | aubergine | |
Nouvelle‐Guinée | ||
🔗 It was not until the eighteenth century that it was discovered that they lived in New Guinea and its offshore islands. | ||
Papouasie‐Nouvelle‐Guinée | ||
🔗 Papua New Guinea does not have enemies but it pays to be prepared. | ||
Papua New Guinea rosewood (Amboina wood; Malay padauk; Philippine mahogany; Andaman redwood; Burmese rosewood; Pashu padauk; narra) | amboine ; bois de rose de Birmanie | hinda pterokarpo |
guinea‐fowl (Numidian) | pintade | |
guinea‐pig | cobaye ; cochon d’Inde | |
| anglais | français |
|---|---|
| Guinea | ⇆ Guinée |
| Guinea corn | ⇆ sorgo commun |
| Guinea flower | ⇆ fritillaire pintade |
| Guinea squash | ⇆ aubergine; ⇆ mélongine; ⇆ mélongène |
| New Guinea | ⇆ Nouvelle‐Guinée |
| Papua New Guinea | ⇆ Papouasie‐Nouvelle‐Guinée; ⇆ sang‐dragon |
| Papua New Guinea rosewood | ⇆ amboine; ⇆ bois de rose de Birmanie |
| Guinea‐Bissau | ⇆ Guinée‐Bissau |