English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word disorder

English	Dutch (translated indirectly)	Esperanto
disorder (confusion; chaos; disarray)	verwarring ; wanorde	malordo
disorder (disquiet; disturbance; interference; unrest; static)	storing	perturbo
disordered (untidy; random; unruly; chaotic)	ordeloos ; slordig ; chaotisch	senorda
order (be in command; command)	bevelen ; commanderen	komandi
order (book; procure)	bestellen	mendi
order (procurement; booking)	bestelling ; order	mendo
order (congregation)	orde	ordeno
order	volgorde ; rangorde	ordo
order (command; tell; dictate; direct)	bevelen ; gebieden ; gelasten ; verordenen ; voorschrijven ; verordonneren	ordoni
🔗 “Go!” he ordered the girl.
order (command; commandment; ordinance; behest; warrant)	bevel ; order ; ordonnantie	ordono
🔗 Why did you not heed my orders?
order (run; sequence; series; succession)	volgorde	sinsekvo
order (arrange; put in order; tidy; categorize; collate; sort; clean up)	regelen ; schikken	ordigi
order	orde	ordo
🔗 When Russian president Vladimir Putin and Chinese leader Xí Jìnpíng met in Běijīng for the opening of the 2022 Winter Olympics, they confidently outlined their vision for a new international order no longer dominated by the United States and its democratic allies.

English	Dutch
disorder	⇆ bederven; ⇆ in de war brengen; ⇆ kwaal; ⇆ ongesteldheid; ⇆ oproer; ⇆ ordeverstoring; ⇆ stoornis; ⇆ storing; ⇆ van streek maken; ⇆ verwarring; ⇆ wanorde; ⇆ ziek maken
circulatory disorder	⇆ circulatiestoornis
equilibrium disorder	⇆ evenwichtsstoornis
in disorder	⇆ onordelijk; ⇆ wanordelijk
liver disorder	⇆ leverkwaal; ⇆ leverziekte
metabolic disorder	⇆ stofwisselingsziekte
put in disorder	⇆ overhoop halen
respiratory disorder	⇆ ademhalingsstoornis
disordered	⇆ bedorven; ⇆ in de war; ⇆ van streek; ⇆ verward
disorderly	⇆ aanstootgevend; ⇆ losbandig; ⇆ ongeordend; ⇆ ongeregeld; ⇆ onordelijk; ⇆ oproerig; ⇆ ordeloos; ⇆ rommelig; ⇆ slordig; ⇆ uitgelaten; ⇆ wanordelijk; ⇆ weerspannig
order	⇆ bedeling; ⇆ beschikken; ⇆ bestel; ⇆ bestellen; ⇆ bestelling; ⇆ betrekken; ⇆ bevel; ⇆ bevelen; ⇆ commanderen; ⇆ dienstbevel; ⇆ gebieden; ⇆ gelasten; ⇆ heten; ⇆ inrichten; ⇆ klasse; ⇆ last; ⇆ lastgeving; ⇆ laten aanrukken; ⇆ opdracht; ⇆ opdracht geven; ⇆ opdrachtgeving; ⇆ orde; ⇆ ordelijkheid; ⇆ ordenen; ⇆ order; ⇆ ordonnantie; ⇆ ordonneren; ⇆ rangorde; ⇆ regelen; ⇆ ridderorde; ⇆ schikken; ⇆ soort; ⇆ stand; ⇆ verordenen; ⇆ verordineren; ⇆ verordonneren; ⇆ volgorde; ⇆ voorschrijven