Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word vergelijken

English/Dutch
Dutch → English
  
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
;
🔗 Het is absoluut met niets te vergelijken.
🔗 Wanneer ik dit vergelijk met mijn eigen zonnige jeugd…
;
(effen; vlak); ;
smooth
(even; evenzeer; gelijkelijk); ;
(eender; egaal; gelijkmatig); ;
level
🔗 Geen twee waren gelijk.
(effen; glad)
smooth
(tegelijk; tevens)
at the same time
(evenals)
according as
tiel, kiel
(als; zoals);
🔗 Zodra wij iets meer weten, zullen we het aan de politie mededelen, gelijk onze plicht is.
(ongeëvenaard; weergaloos; zonder weerga; onvergelijkbaar)
incomparable
;
matchless
;
peerless
;
nonpareil
comparable
🔗 Zweden sloot vorige week wel een vergelijkbare overeenkomst met de Verenigde Staten.
vergelijkend
comparative
vergelijkenderwijs
comparatively
kompare
(equatie)
🔗 Er wordt ruimere aandacht geschonken aan het oplossen van goniometrische vergelijkingen en het tekenen van grafieken.
comparison

DutchEnglish
vergelijken⇆ collate; ⇆ compare; ⇆ confront; ⇆ liken; ⇆ parallel
vergeleken met⇆ as compared with; ⇆ in comparison to; ⇆ in comparison with
vergelijken bij⇆ compare to; ⇆ liken to
vergelijken met⇆ compare to; ⇆ compare with; ⇆ confront with; ⇆ equate to; ⇆ equate with; ⇆ liken to
gelijk⇆ smooth; ⇆ alike; ⇆ as; ⇆ coequal; ⇆ commensurate; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ even; ⇆ evenly; ⇆ flush; ⇆ identic; ⇆ identical; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ uniform; ⇆ same; ⇆ together; ⇆ similar; ⇆ equivalent; ⇆ right; ⇆ similarly; ⇆ at the same time
onvergelijkelijk⇆ beyond compare; ⇆ incomparable; ⇆ nonpareil; ⇆ past compare; ⇆ without compare; ⇆ unapproachable; ⇆ matchless; ⇆ peerless; ⇆ incomparably
vergelijkbaar⇆ comparable
vergelijkend⇆ comparative; ⇆ competitive
vergelijkenderwijs⇆ by comparison
vergelijkenderwijze⇆ by comparison
vergelijking⇆ collation; ⇆ compare; ⇆ comparison; ⇆ confrontation; ⇆ equation; ⇆ simile; ⇆ similitude