Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word de straf volgt op de zonde
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (krachtig; sterk; krachtdadig) | ||
🔗 De regen was opgehouden en de wind was minder straf geworden. | ||
| (bestraffing) | punishment ; | |
🔗 Hij zal zijn straf niet ontgaan. | ||
| (duchtig; hard; streng) | austere ; stern ; | |
🔗 Dit rusteloze bestaan vraagt om een straffe leiding, dat spreekt. | ||
🔗 Er volgde geen antwoord. | ||
🔗 Ook hier was het spoor zonder moeite te volgen. | ||
🔗 Maar toen begon hij een andere gedachtengang te volgen. | ||
| (nagaan; nalopen) | ||
🔗 Soms heb ik het gevoel dat ik gevolgd wordt, maar er is nooit iets te zien. | ||
| (resulteren; voortkomen; voortvloeien) | ||
| (bijhouden; voortvloeien) | ; ; ; | |
🔗 En wij volgden hen. | ||
🔗 Wat is het loon der zonde? | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| de straf volgt op de zonde | ⇆ punishment follows sin |
| straf | ⇆ austere; ⇆ austerly; ⇆ comeuppance; ⇆ infliction; ⇆ penalty; ⇆ penance; ⇆ plague; ⇆ punishment; ⇆ stiff; ⇆ tight; ⇆ severe; ⇆ stern; ⇆ strong; ⇆ severely; ⇆ sternly |
| volgen | ⇆ adopt; ⇆ adoption; ⇆ attend; ⇆ ensue; ⇆ follow; ⇆ follow up; ⇆ hold; ⇆ pursue; ⇆ result; ⇆ tail; ⇆ shadow; ⇆ succeed; ⇆ tag along; ⇆ take; ⇆ trace; ⇆ keep track of; ⇆ track; ⇆ trail; ⇆ watch; ⇆ be next; ⇆ come next |
| zonde | ⇆ trespass; ⇆ sin |