Synonymes: bind, join, tie up, associate, fasten, link, band, belay
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /taɪ̯/ |
| Césure | tie |
| Alphabet de Shaw | 𐑑𐑲 |
| Alphabet de Deseret | 𐐻𐐴 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) tie | (I) tied |
| (thou) tiest | (thou) tiedst |
| (he) ties, tieth | (he) tied |
| (we) tie | (we) tied |
| (you) tie | (you) tied |
| (they) tie | (they) tied |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) tie | (I) tied |
| (thou) tie | (thou) tied |
| (he) tie | (he) tied |
| (we) tie | (we) tied |
| (you) tie | (you) tied |
| (they) tie | (they) tied |
| Impératif | |
| tie | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| tying | tied |
| afrikaans | vasbind |
|---|---|
| allemand | binden |
| anglais (vieil anglais) | bindan |
| catalan | lligar |
| danois | binde |
| espagnol | atar |
| espéranto | ligi |
| féringien | binda |
| finnois | sitoa |
| français | attacher; nouer; relier |
| frison occidental | ferbine; bine |
| frison saterland | biende; ferbiende |
| gaélique écossais | ceangail |
| italien | legare |
| jargon chinook | kʼaw |
| latin | ligare |
| luxembourgeois | bannen |
| malais | ikat; mengikat |
| néerlandais | binden; vastbinden; vastmaken; verbinden |
| norvégien | knyte; binde |
| polonais | wiązać |
| portugais | atar |
| russe | вязать; связывать |
| scots | bind |
| sranan | tay |
| suédois | binda; snöra |
| tchèque | vázat |
| thaï | ผูก |
| turc | bağlamak |
| yidiche | בינדן |