Information du mot aufhören (allemand → espéranto: ĉesi)

Synonyme: abbrechen

Parti du discoursverbe

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ich) höre auf(ich) hörte auf
(du) hörst auf(du) hörtest auf
(er) hört auf(er) hörte auf
(wir) hören auf(wir) hörten auf
(ihr) hört auf(ihr) hörtet auf
(sie) hören auf(sie) hörten auf
Subjonctif
PrésentPassé
(ich) höre auf(ich) hörte auf
(du) hörest auf(du) hörtest auf
(er) höre auf(er) hörte auf
(wir) hören auf(wir) hörten auf
(ihr) höret auf(ihr) hörtet auf
(sie) hören auf(sie) hörten auf
Impératif
(du) höre auf
(ihr) hört auf
hören Sie auf
Participes
Participe présentParticipe passé
aufhörend(haben) aufgehört

Exemples d’usage

Dann hörte seine Raserei plötzlich auf.

Traductions

afrikaansophou
anglaiscease; quit; stop
anglais (vieil anglais)ablinnan
bas allemandstoppen
catalancessar
danoisophøre
espagnolcesar
espérantoĉesi
féringienhalda uppat
finnoislakata
françaiscesser
frison occidentalôfbrekke
frison saterlandapheere
hongroismegszűnik
italiencessare
néerlandaisaflaten; ophouden; stoppen; uitscheiden; uitscheiden met; stoppen met; wijken; afbreken
polonaisprzestać
portugaiscessar; parar de
roumainînceta; se opri; stopa
sranankaba
tchèquepřestat; přestávat; ustat
thaïหยุด