Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord zwakken

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
afzwakken	tone down	malfortigi iom
zwak (licht)	faint ; weak ; feeble ; frail ; weedy	malforta
zwak (zacht)	soft	mallaŭta
🔗 „Mijn carrière is heen”, vervolgde hij met zwakke stem.
zwak (netelig)	ticklish	tikla
zwakke (zwakkeling)	nerd ; runt	malfortulo
🔗 Deze queeste kan door de zwakken met evenveel hoop worden ondernomen als door de sterken.

Nederlands	Engels
afzwakken	⇆ dilute; ⇆ downplay; ⇆ play down; ⇆ tone down
zwak	⇆ slight; ⇆ small; ⇆ crank; ⇆ cranky; ⇆ delicate; ⇆ dim; ⇆ effete; ⇆ failing; ⇆ faint; ⇆ faintly; ⇆ feckless; ⇆ feeble; ⇆ foible; ⇆ fondness; ⇆ fragile; ⇆ frail; ⇆ groggy; ⇆ infirm; ⇆ insubstantial; ⇆ low‐powered; ⇆ mild; ⇆ mildly; ⇆ partiality; ⇆ puny; ⇆ queasy; ⇆ rickety; ⇆ weak; ⇆ soft; ⇆ thin; ⇆ unsound; ⇆ valetudinarian; ⇆ wan; ⇆ weakly; ⇆ weakness; ⇆ wonky; ⇆ sappy; ⇆ scrannel; ⇆ shaky; ⇆ slender; ⇆ toneless; ⇆ uninspiring; ⇆ weedy

Nederlands

Engels

afzwakken

⇆ dilute; ⇆ downplay; ⇆ play down; ⇆ tone down

zwak

⇆ slight; ⇆ small; ⇆ crank; ⇆ cranky; ⇆ delicate; ⇆ dim; ⇆ effete; ⇆ failing; ⇆ faint; ⇆ faintly; ⇆ feckless; ⇆ feeble; ⇆ foible; ⇆ fondness; ⇆ fragile; ⇆ frail; ⇆ groggy; ⇆ infirm; ⇆ insubstantial; ⇆ low‐powered; ⇆ mild; ⇆ mildly; ⇆ partiality; ⇆ puny; ⇆ queasy; ⇆ rickety; ⇆ weak; ⇆ soft; ⇆ thin; ⇆ unsound; ⇆ valetudinarian; ⇆ wan; ⇆ weakly; ⇆ weakness; ⇆ wonky; ⇆ sappy; ⇆ scrannel; ⇆ shaky; ⇆ slender; ⇆ toneless; ⇆ uninspiring; ⇆ weedy