Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord zich te barsten lachen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bersten; openbarsten; scheuren; springen) | ||
🔗 Ah, barsttet gij maar van de drank. | ||
| (bersten; scheuren; splijten) | ; ; | |
🔗 Onze regenpijp is gebarsten. | ||
🔗 Waarom lach jij niet? | ||
| (gelach) | ||
🔗 Een zacht lachen klonk in de schaduwen. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zich te barsten lachen | ⇆ split one’s side; ⇆ split one’s side with laughter |
| barsten | ⇆ burst; ⇆ chap; ⇆ crack; ⇆ erupt; ⇆ explode; ⇆ flaw; ⇆ go pop; ⇆ split |
| lachen | ⇆ laugh; ⇆ laughter |