Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord weifelen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (aarzelen; dubben; schromen) | ; falter ; vacillate ; ; demur | |
🔗 Traz Onmale keek weifelend naar Reith. | ||
| (aarzeling; hapering; weifeling) | hesitation ; wavering | |
| (aarzelend; schoorvoetend) | hesitatingly | |
🔗 Osherl daalde af en keek weifelend in het water. | ||
| (aarzeling) | ; demur | |
| (aarzeling; geweifel; hapering; aarzelen) | hesitation ; wavering | |
🔗 Ik duld geen verdere weifeling! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| weifelen | ⇆ blow hot and cold; ⇆ demur; ⇆ dither; ⇆ falter; ⇆ fluctuate; ⇆ hesitate; ⇆ hover; ⇆ shilly‐shally; ⇆ stall; ⇆ vacillate; ⇆ waver; ⇆ wobble |
| geweifel | ⇆ hesitation; ⇆ wavering |
| weifelend | ⇆ double‐minded; ⇆ falteringly; ⇆ flexuous; ⇆ fluctuant; ⇆ half‐hearted; ⇆ halting; ⇆ hesitant; ⇆ hesitatingly; ⇆ hesitative; ⇆ indecisive; ⇆ infirm; ⇆ pendulous; ⇆ undecided; ⇆ wobbly; ⇆ unsettled; ⇆ wavering |
| weifeling | ⇆ demur; ⇆ faltering; ⇆ fluctuation; ⇆ hesitance; ⇆ hesitancy; ⇆ hesitation; ⇆ vacillation; ⇆ wobble; ⇆ wavering |