Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord half‐hearted
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
half‐hearted | ||
| (half a; semi‐) | ||
🔗 Visual effects are the most common, occurring in up to 99% of cases and exclusively in more than half. | ||
🔗 Half the village is in ashes. | ||
| ; | ||
🔗 She still knelt by the bed, but she had taken her hands from Tam and half turned to face the two of them on the bench. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| half‐hearted | ⇆ flauwhartig; ⇆ halfhartig; ⇆ halfslachtig; ⇆ lauw; ⇆ twijfelmoedig; ⇆ weifelend |
| half | ⇆ half; ⇆ half en half; ⇆ halverwege; ⇆ helft; ⇆ kaartje voor half geld; ⇆ middenspeler; ⇆ semester; ⇆ speelhelft |
| half‐heartedness | ⇆ halfhartigheid; ⇆ halfheid; ⇆ halfslachtigheid |
| heart | ⇆ binnenste; ⇆ gemoed; ⇆ hart; ⇆ harten; ⇆ hartje; ⇆ kern; ⇆ moed; ⇆ moes |