Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vriendin
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
girlfriend | ||
🔗 Clarice Vane en de jonge mevrouw Laxton waren goede vriendinnen geworden. | ||
| ; | ||
🔗 Eduard was achttien en hij had nog nooit een vriendin gehad. | ||
| (hartsvriendin) | bosom friend | intima amikino |
🔗 Mary Wenner stond in de hal en begroette haar uitbundig, net of ze boezemvriendinnen waren, hoewel in feite Leslie het meisje nauwelijks kende. | ||
| (minnaar) | ||
| (amice) | ; | |
🔗 Ze doen zich voor als uw toegewijde vrienden. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vriendin | ⇆ china; ⇆ friend; ⇆ girlfriend; ⇆ lady friend; ⇆ woman friend |
| boezemvriendin | ⇆ alter ego; ⇆ bosom friend |
| vriend | ⇆ boyfriend; ⇆ buddy; ⇆ china; ⇆ friend; ⇆ pal; ⇆ partner; ⇆ well‐wisher; ⇆ mate; ⇆ lover |
| vriendinnetje | ⇆ date; ⇆ girlfriend; ⇆ friend |