Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord voortslepen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (trekken) | ; haul ; tow | |
| (voorttrekken) | ; | |
🔗 Ze sleepte haar stoel over het grasveld. | ||
tow | ||
🔗 Het schip is naar Bremerhaven gesleept. | ||
treniĝi | ||
voort (naar voren; voorover; vooruit; voorwaarts) | ; ; | |
voort (heen; over; weg; henen; uit) | ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voortslepen | ⇆ drag along; ⇆ drag on; ⇆ drag out; ⇆ tug |
| zich voortslepen | ⇆ drag on; ⇆ draggle; ⇆ plod; ⇆ trail along |
| slepen | ⇆ slur; ⇆ cart; ⇆ drag; ⇆ draw; ⇆ haul; ⇆ lug; ⇆ tow; ⇆ towage; ⇆ trail; ⇆ tug; ⇆ track |
| voort | ⇆ along; ⇆ away; ⇆ forth; ⇆ on; ⇆ forward; ⇆ onwards |