Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord drag on
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The ancient sages said: “Do not despise the snake for having no horns, for who is to say it will not become a dragon?” | ||
dragon bushes (common toadflax; yellow toadflax; bridewort; butter haycocks; bread and butter; flaxweed; monkey‐flower) | ordinara linario | |
dragon fruit | drakofrukto | |
dragon’s blood (herb Robert; red Robin; death‐comes‐quickly; stork’s‐bill; dove’s foot; crow’s‐foot) | Robertskruid | |
flying dragon | vliegend draakje | |
flying dragon (flying lizard; gliding lizard) | ||
| (Komodo monitor) | ||
🔗 Female Komodo dragons carry WZ sex chromosomes, while males carry the ZZ type. | ||
purple dragon (spotted dead‐nettle; spotted henbit) | gevlekte dovenetel | |
thorny dragon (thorny devil; mountain devil; thorny lizard; moloch) | ; | |
| (draw; haul; pull; tug; draught; drawl; tow; twitch) | ; | |
| (pull; trail; drag along) | ||
🔗 We cannot know whether Putin genuinely believes that Russia can drag some kind of victory out of his Ukrainian débâcle or simply feels he has no alternative but to hope he can outlast his enemies. | ||
| (haul; tow) | ||
| (carriage; coach; cabriolet; chaise; landau; phaeton) | ; ; ; | |
| (draw; pull) | ; | kuntiri |
| (dragging hook; grapnel) | ||
| (brake‐block; skid; sprag; brake‐shoe) | ; | |
| (dredge) | ; ; | |
dragonfly | ||
| (antirrhinum; garden snapdragon) | ; | |
🔗 The tall snapdragons can also be pulled down and made to cover a surprising space of bare ground with flowering side‐shoots | ||
snapdragon (common snapdragon) | grote leeuwebek ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| dragon | ⇆ draak |
| drag on | ⇆ omkruipen; ⇆ traineren; ⇆ voortslepen; ⇆ zich voortslepen |
| dragon bushes | ⇆ vlasbekje; ⇆ vlasleeuwebek |
| dragon fruit | ⇆ drakevrucht |
| dragon’s blood | ⇆ Robertskruid; ⇆ drakebloed; ⇆ stinkende ooievaarsbek |
| flying dragon | ⇆ vliegend draakje |
| Komodo dragon | ⇆ Komodovaraan |
| purple dragon | ⇆ gevlekte dovenetel |
| thorny dragon | ⇆ bergduivel; ⇆ moloch |
| drag | ⇆ <een soort koets>; ⇆ <voorwerp om een reukspoor te maken>; ⇆ afdreggen; ⇆ blok aan het been; ⇆ dreg; ⇆ dregge; ⇆ dreggen; ⇆ eg; ⇆ egge; ⇆ eggen; ⇆ luchtweerstand; ⇆ met een sleepnet vissen; ⇆ niet opschieten; ⇆ niet vlotten; ⇆ omkruipen; ⇆ rem; ⇆ remblok; ⇆ remschoen; ⇆ reukspoor; ⇆ sleepnet; ⇆ slepen; ⇆ slepen met; ⇆ sleuren; ⇆ slieren; ⇆ slipjacht; ⇆ traineren; ⇆ travestie; ⇆ trekje; ⇆ weerstand |
| dragonfly | ⇆ glazenwasser; ⇆ juffer; ⇆ libel; ⇆ waterjuffer |
| dragonlike | ⇆ draakachtig; ⇆ woedend; ⇆ woest |
| dragon‐ship | ⇆ drakeschip |
| dragon‐tree | ⇆ drakebloedboom |
| snapdragon | ⇆ grote leeuwebek; ⇆ leeuwebek; ⇆ leeuwebekje |