Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vloeken

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
;
🔗 Ik vloekte en liet het ding rinkelen.
(vermaledijen; verwensen);
imprecate
🔗 Jullie dorp is vervloekt door de goden!
(doem; vervloeking; verwensing);
🔗 Er rust een vloek op dit huis.
(krachtterm)
🔗 Ik hoorde een gil en een vloek.

NederlandsEngels
vloeken⇆ blaspheme; ⇆ clash; ⇆ curse; ⇆ execrate; ⇆ swear; ⇆ use bad language
vloeken als een dragonder⇆ swear like a trooper
vloeken als een ketter⇆ swear like a bargee; ⇆ swear like a trooper
vloeken op⇆ swear at
gevloek⇆ profanity; ⇆ cursing; ⇆ swearing
uitvloeken⇆ bedevil; ⇆ curse; ⇆ damn; ⇆ swear at
vervloeken⇆ anathematize; ⇆ ban; ⇆ curse; ⇆ damn; ⇆ darn; ⇆ execrate; ⇆ imprecate
vloek⇆ bane; ⇆ blast; ⇆ curse; ⇆ cuss; ⇆ expletive; ⇆ jinx; ⇆ oath; ⇆ swear‐word; ⇆ malediction; ⇆ imprecation
vloeker⇆ swearer
vloekwoord⇆ swear‐word; ⇆ oath