Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord verhoging

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(opslag);
🔗 Een verhoging van de belastingen is een van de opties voor Portugal, nu er door een uitspraak van het hooggerechtshof in het land een begrotingsgat is ontstaan van 750 miljoen euro.
tax hike
;
tax increase
🔗 Volgens de president zullen de bezuinigingen en belastingverhogingen schadelijk zijn voor de Amerikaanse economie en wereldwijd merkbaar zijn.
(salarisverhoging); ;
🔗 Ze eisen een loonsverhoging van 12 procent en automatische compensatie voor de inflatie in de CAO van volgend jaar.
salarisverhoging
(loonsverhoging; traktementsverhoging)		; ;
traktementsverhoging
(salarisverhoging)		; ;
(bevorderen)
🔗 Poirot keek hem aan met verhoogde belangstelling.

NederlandsEngels
verhoging⇆ advance; ⇆ augmentation; ⇆ dais; ⇆ elevation; ⇆ eminence; ⇆ enhancement; ⇆ exaltation; ⇆ height; ⇆ heightening; ⇆ hike; ⇆ increase; ⇆ increment; ⇆ intensification; ⇆ promotion; ⇆ raise; ⇆ raised platform; ⇆ raising; ⇆ rise
verhoging hebben⇆ have a temperature; ⇆ run a temperature
wat verhoging hebben⇆ have a slight temperature; ⇆ have a slight fever
belastingverhoging⇆ tax increase; ⇆ tax hike
huurverhoging⇆ rent increase
loonsverhoging⇆ increment; ⇆ pay‐rise; ⇆ raise; ⇆ salary increase; ⇆ rise in wages; ⇆ wage rise
prijsverhoging⇆ advance; ⇆ mark‐up; ⇆ increase; ⇆ rise; ⇆ rise in price; ⇆ rise in prices; ⇆ price rise
salarisverhoging⇆ pay‐rise; ⇆ raise; ⇆ salary increase; ⇆ increment; ⇆ rise; ⇆ pay increase; ⇆ wage rise
temperatuurverhoging⇆ rise of temperature
traktementsverhoging⇆ rise; ⇆ increase of salary
verhogen⇆ add to; ⇆ administer to; ⇆ advance; ⇆ augment; ⇆ elevate; ⇆ enhance; ⇆ exalt; ⇆ heighten; ⇆ hike up; ⇆ improve; ⇆ increase; ⇆ intensify; ⇆ put up; ⇆ raise; ⇆ upgrade; ⇆ scale up; ⇆ up; ⇆ hike; ⇆ promote
verhogingsteken⇆ sharp