Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verbieden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; | ||
🔗 Dat heb ik verboden toen ik voorzitter was. | ||
| (uitloven; voorstellen) | ; | |
🔗 Wie biedt er veertien? | ||
| (aanbieden) | ; | |
| (aanbieden; indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; offreren) | ; | |
🔗 Nogmaals wordt er de nadruk op gelegd dat dit boek slechts een oppervlag overzicht biedt van de geofysische wetenschappen. | ||
| (aanbod) | ; bidding | |
🔗 De man zou zich wel blootgeven als het bieden begon. | ||
| (geven) | ; | |
🔗 Een raam bood uitzicht op het parkeerterrein achter het gebouw. | ||
verboden | forbidden | |
verboden | forbidden | |
verboden (taboe) | taboo | tabua |
verboden | forbidden | malpermesita |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbieden | ⇆ ban; ⇆ bid; ⇆ forbid; ⇆ inhibit; ⇆ interdict; ⇆ outlaw; ⇆ prohibit; ⇆ put a ban upon; ⇆ suppress; ⇆ suppression; ⇆ taboo; ⇆ veto |
| bieden | ⇆ bid; ⇆ bidding; ⇆ call; ⇆ hold out; ⇆ offer; ⇆ present; ⇆ make bids |
| verboden | ⇆ contraband; ⇆ forbidden; ⇆ off limits; ⇆ out of bounds; ⇆ taboo |