Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord stuurrooster
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dienstregeling) | schedule ; timetable | |
| (hek; traliehek) | grating ; ; grating ; | |
🔗 Door het stenen rooster in het plafond vielen de stralen van een tropische maan, waardoor het inwendige vaag werd verlicht. | ||
| (zenden) | ||
🔗 We zullen iemand sturen. | ||
| (besturen) | ; | |
🔗 De sturende heer bewolkte, en het was duidelijk dat een scherpe terechtwijzing hem op de tong lag. | ||
| (zenden) | ||
🔗 Stuur ze deze twee hoofden, in een mooie kist. | ||
| (verzenden; zenden) | ||
🔗 Ik stuur hem een telegram. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rooster | ⇆ broiler; ⇆ grate; ⇆ grating; ⇆ grid; ⇆ gridiron; ⇆ grill; ⇆ rack; ⇆ roster; ⇆ rota; ⇆ schedule; ⇆ screen; ⇆ time‐sheet; ⇆ timetable; ⇆ toaster |
| sturen | ⇆ channel; ⇆ con; ⇆ drive; ⇆ guide; ⇆ head; ⇆ pilot; ⇆ pilotage; ⇆ send; ⇆ steer; ⇆ sail; ⇆ turn |
Het woord stuurrooster kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.