Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schrijffout
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(gebrek) | ; | |
(foutief; onjuist; verkeerd) | erroneous ; | |
(verkeerd) | incorrectly | malĝuste |
(abuis; dwaling; vergissing) | error ; ; | |
🔗 Ze maken maar weinig fouten. | ||
(mis; onjuist; verkeerd) | ||
(brief) | ||
🔗 Hij borg het schrijven op en keek een beetje ongerust naar de sprakeloze edelman. | ||
🔗 Hoe is het nou met die bestseller die je zou schrijven? | ||
🔗 Juffrouw Janssen kon zo mooi schrijven. | ||
composition | ||
compose | ||
🔗 En natuurlijk schrijf ik ook liederen. | ||
authoring | ||
🔗 Schrijven deed hij in bijna alle werelddelen. | ||
(geschrijf) | ||
🔗 Het schrijven van een artikel, hoe doe je dat? | ||
(opschrijven; neerpennen) | ||
🔗 Myron schreef zijn telefoonnummer op een stukje papier. | ||
🔗 Hij schreef ons dat hij vereerd was dat hij mee mocht doen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
schrijffout | ⇆ clerical error; ⇆ lapsus calami; ⇆ slip of the pen |
fout | ⇆ slip‐up; ⇆ blemish; ⇆ defect; ⇆ demerit; ⇆ erratum; ⇆ erroneous; ⇆ erroneously; ⇆ error; ⇆ failing; ⇆ failure; ⇆ fault; ⇆ flaw; ⇆ lapse; ⇆ mistake; ⇆ solecism; ⇆ vice; ⇆ wrong; ⇆ trip |
schrijven | ⇆ cipher; ⇆ indite; ⇆ pen; ⇆ pencil; ⇆ writing; ⇆ write; ⇆ letter |