Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord ploeteren
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
paddle | padeli | |
| (sappelen; tobben) | ||
🔗 Trouwens, ik heb al vijf jaar hard geploeterd op die boerderij van me. | ||
efforts ; ; striving | ||
🔗 U ziet dat mijn hard geploeter succes heeft gehad. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ploeteren | ⇆ dabble; ⇆ drudge; ⇆ grind; ⇆ grub; ⇆ muddle; ⇆ paddle; ⇆ peg away; ⇆ plod; ⇆ plough; ⇆ plug away; ⇆ plug away at one’s work; ⇆ puddle; ⇆ slog; ⇆ slosh; ⇆ splash; ⇆ squelch; ⇆ toil; ⇆ toil and moil |
| geploeter | ⇆ slog; ⇆ drudging |
| ploeteraar | ⇆ grubber; ⇆ plodder |