Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord met de handen in het haar zitten
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
tuft of hair ; villus | ||
(heur) | ||
🔗 Haar gezicht stond ernstig. | ||
🔗 Het was voor de andere kooplieden om zich de haren uit het hoofd te trekken. | ||
🔗 Uw haar is nu heel kort. | ||
(haren) | ||
🔗 Haar haren waren dof en vuil geworden en lagen verward over haar gezicht en schouders. | ||
(hun) | ||
🔗 Geef mij uw hand. | ||
handshake ; grip | ||
(poseren) | ; ; pass oneself off | pozi |
🔗 José zat ook naar hem te kijken. | ||
(wezen; zijn) | ||
🔗 Zit er brandstof in de tank? |
Nederlands | Engels |
---|---|
met de handen in het haar zitten | ⇆ be at one’s wit’s end; ⇆ be in a puzzle about what to do; ⇆ scratch one’s head |
haar | ⇆ hair; ⇆ her; ⇆ its; ⇆ nap; ⇆ their |
hand | ⇆ hand; ⇆ mitt |
zitten | ⇆ be inside; ⇆ do; ⇆ sit; ⇆ be seated; ⇆ set; ⇆ do time; ⇆ be |