Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord kernstopverdrag

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
kern (essentie; wezen)	gist ; crux	esenco
🔗 Dat is nu juist de kern van het hele mysterie, al kan ik wel zeggen dat de oplossing van dit deel van het raadsel mij betrekkelijk weinig moeite heeft gekost.
kern	nucleus	nukleo
🔗 In de kern van het heliumatoom bevinden zich dus 2 protonen.
stop	patch	flikaĵo
stop	stop	stop
stop (plug; prop; tap)	plug ; stopper	ŝtopilo
🔗 Hij trok de stop van het flesje en goot een klein straaltje van de inhoud op de grond.
verdrag (pact)	pact	pakto
verdrag (traktaat)	treaty	traktato
🔗 De tekst van het tussen Joegoslavië en Italië vanmiddag gesloten verdrag is thans gepubliceerd.

Nederlands	Engels
kernstopverdrag	⇆ non‐proliferation treaty; ⇆ test‐ban treaty
kern	⇆ bone; ⇆ centre; ⇆ core; ⇆ gist; ⇆ grain; ⇆ hardcore; ⇆ hardpan; ⇆ heart; ⇆ heartland; ⇆ kernel; ⇆ nub; ⇆ nucleus; ⇆ pith; ⇆ substance; ⇆ sum; ⇆ sum and substance; ⇆ crux
stop	⇆ avast; ⇆ bung; ⇆ cork; ⇆ darn; ⇆ freeze; ⇆ fuse; ⇆ peg; ⇆ plug; ⇆ spigot; ⇆ stopper; ⇆ tampion
verdrag	⇆ agreement; ⇆ compact; ⇆ composition; ⇆ contract; ⇆ convention; ⇆ covenant; ⇆ pact; ⇆ treaty