Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord invoeren
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (binnenleiden; inleiden) | enkonduki | |
| (importeren) | ; | |
🔗 Deze vogels waren door de eerste kolonisten naar Nieuw‐Zeeland gebracht en waren, net als andere ingevoerde diersoorten, zo in aantal toegenomen dat ze een plaag waren geworden. | ||
| (opvoeren) | ||
🔗 De gegevens waren in de computer ingevoerd. | ||
🔗 Zou het verstandig zijn om veranderingen in te voeren? | ||
| (geïmporteerd) | importita | |
| (brengen; geleiden; leiden) | ; ; | |
🔗 Waar bestaat die queeste uit die u zo ver voert? | ||
| (spijzigen; te eten geven; voederen) | manĝigi | |
| (dragen) | ; | |
🔗 Het bleek dat er een groot aantal vissersboten voor anker lag, die alle een klein lichtje voerden. | ||
subŝtofi | ||
| (overbrengen; transporteren; vervoeren) | transport ; | |
| (houden; vasthouden; huldigen) | ||
🔗 De Saint voerde nog een telefoongesprek, genoot van een goede lunch en reed dan naar de stad. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| invoeren | ⇆ bring in; ⇆ enter; ⇆ entry; ⇆ feed; ⇆ import; ⇆ introduce; ⇆ put in place |
| herinvoeren | ⇆ reintroduce |
| ingevoerd | ⇆ imported |
| invoerapparaat | ⇆ input device; ⇆ input unit |
| invoerartikel | ⇆ article of import; ⇆ importation |
| invoerder | ⇆ introducer |
| invoerhaven | ⇆ import harbour |
| invoerpremie | ⇆ bounty on importation |
| invoerverbod | ⇆ import prohibition; ⇆ import embargo; ⇆ import ban |
| voeren | ⇆ carry; ⇆ carry on; ⇆ conduct; ⇆ feed; ⇆ feeding; ⇆ fly; ⇆ fodder; ⇆ hold; ⇆ lead; ⇆ line; ⇆ make; ⇆ prime; ⇆ priming; ⇆ waft; ⇆ wield; ⇆ take; ⇆ convey; ⇆ bring; ⇆ bear |