Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord inbreuk

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
inbreuk	disobedience ; flouting	malobeo
🔗 Dat wilde de beambte natuurlijk wel, want hij voorzag een inbreuk op de voorschriften.
inbreuk	infringement ; violation	malrespekto
inbreuk maken op (overtreden)	defy ; transgress ; disobey	malobei
inbreuk maken op	infringe ; violate	malrespekti
🔗 We kunnen toch geen inbreuk maken op een zo droevige rite.
breuk (hernia)	hernia ; rupture	hernio
breuk (breken; fractuur; schending; verbreking)	breach	rompo
breuk (breken)	break	rompiĝo
breuk	fraction	frakcio

Nederlands	Engels
inbreuk	⇆ breach; ⇆ encroachment; ⇆ impingement; ⇆ infraction; ⇆ infringement; ⇆ inroad; ⇆ reflection; ⇆ violation
inbreuk maken op	⇆ breach; ⇆ encroach on; ⇆ encroach upon; ⇆ entrench upon; ⇆ impinge on; ⇆ impinge upon; ⇆ infringe; ⇆ invade; ⇆ muscle in on; ⇆ violate
breuk	⇆ snap; ⇆ breach; ⇆ break; ⇆ breakage; ⇆ burst; ⇆ cleavage; ⇆ crack; ⇆ flaw; ⇆ fraction; ⇆ fracture; ⇆ hernia; ⇆ split; ⇆ rupture