Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bogen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(prat gaan op; zich beroemen op; zich verheffen op) | be proud of | fieri pri |
🔗 Dat u kunt bogen op een ruime ervaring lijkt hiermee wel bewezen, dunkt me. | ||
(ronding) | ; ; | |
🔗 En toen richtten zij hun blik op de boog en de verwoeste poorten. | ||
🔗 Hij droeg een boog op zijn rug en had een koker met glimmende pijlen op zijn heup. | ||
(doorbuigen; ombuigen) | ; ; | |
(doorbuigen; ombuigen; zich buigen) | ; | |
(doen overhellen; neigen) | ; incline | |
(krommen; verbuigen) | ; | |
(doorbuigen; trekken; zich krommen) | ; | |
(nijgen) | ||
🔗 En met die woorden verliet hij buigend het vertrek. |
Nederlands | Engels |
---|---|
bogen op | ⇆ boast; ⇆ glory in |
boog | ⇆ arc; ⇆ arch; ⇆ archway; ⇆ bend; ⇆ bind; ⇆ bow; ⇆ camber; ⇆ curvature; ⇆ tie; ⇆ curve |
buigen | ⇆ bend; ⇆ bob; ⇆ bow; ⇆ curve; ⇆ decline; ⇆ deflect; ⇆ duck; ⇆ flex; ⇆ incline; ⇆ inflect; ⇆ make one’s bow |