Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord bepaald

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
bepaald (beslist; geheid; stellig; vast; wel degelijk; zeker)	certainly ; assuredly ; surely	certe
🔗 Sommige van mijn resultaten zijn bepaald merkwaardig.
bepaald (definitief)	definite ; particular ; specific	difinita
🔗 Ik zocht eigenlijk niet naar iets bepaalds.
bepaald (beslist; volstrekt; absoluut)	definitely	nepre
bepaald (ongetwijfeld; zeker)	decidedly	sendube
een bepaald (een; een of ander; een zeker)	a ; a certain ; an ; any ; some	iu
🔗 Het is ook duidelijk dat we om een bepaalde reden hier gebracht zijn.
bepalen (definiëren; omschrijven; vastleggen)	define ; determine	difini
onbepaald (onzeker)	uncertain	necerta

Nederlands	Engels
bepaald	⇆ appointed; ⇆ certain; ⇆ decidedly; ⇆ definite; ⇆ definitely; ⇆ definitive; ⇆ distinct; ⇆ downright; ⇆ fairly; ⇆ fixed; ⇆ fixedly; ⇆ frankly; ⇆ given; ⇆ particular; ⇆ positive; ⇆ positively; ⇆ quite; ⇆ really; ⇆ set; ⇆ specific; ⇆ stated
het bij de wet bepaalde	⇆ the provisions enacted by law; ⇆ the provisions laid down by the law
in bepaalde gevallen	⇆ in certain cases; ⇆ in particular cases; ⇆ in specific cases
niet bepaald	⇆ not exactly
niets bepaalds	⇆ nothing definite
bepaaldelijk	⇆ particularly; ⇆ specifically
bepaaldheid	⇆ definiteness; ⇆ positiveness
bepalen	⇆ appoint; ⇆ ascertain; ⇆ assign; ⇆ condition; ⇆ confine; ⇆ decide; ⇆ decree; ⇆ define; ⇆ determine; ⇆ enact; ⇆ fix; ⇆ lay down; ⇆ ordain; ⇆ provide; ⇆ qualify; ⇆ rate; ⇆ restrict; ⇆ stipulate; ⇆ set
onbepaald	⇆ discretionary; ⇆ indefinite; ⇆ indefinitely; ⇆ indeterminate; ⇆ infinitive; ⇆ interminate; ⇆ unlimited; ⇆ vague; ⇆ undefined; ⇆ undetermined; ⇆ uncertain