Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord roar with laughter

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
roar with laughter (guffaw)	schateren ; schaterlachen	ridegi
laughter (hilarity; mirth)	gelach ; lachen	ridado
🔗 By this time the whole church was red‐faced and suffocating with suppressed laughter, and the sermon had come to a dead standstill.
roar (howl; rage; bellow; boom; bluster)	brullen ; bulderen ; loeien	muĝi
roar	bulken ; loeien	blekegi
roar	brullen	rori

Engels	Nederlands
roar with laughter	⇆ brullen van het lachen; ⇆ het uitbrullen van het lachen; ⇆ schateren; ⇆ schateren van het lachen; ⇆ schaterlachen
laughter	⇆ gelach; ⇆ lachen
roar	⇆ briesen; ⇆ bruisen; ⇆ brullen; ⇆ bulderen; ⇆ bulken; ⇆ burlen; ⇆ dreun; ⇆ dreunen; ⇆ gebrul; ⇆ gebulder; ⇆ gebulk; ⇆ gedruis; ⇆ gehuil; ⇆ geloei; ⇆ geraas; ⇆ gerommel; ⇆ geschater; ⇆ huilen; ⇆ loeien; ⇆ razen; ⇆ rommelen; ⇆ schaterlachen; ⇆ snorren; ⇆ snuiven; ⇆ uitbrullen; ⇆ uitbulderen