Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord race a bill through the House
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (beak) | ; | |
| (ticket) | ; | |
| (pruning‐knife; billhook) | snoeimes | |
| (invoice) | ; | |
| (invoice) | ; | |
| (draught; draw) | traite | |
| (placard; poster) | ||
| (negotiable security; note; negotiable instrument) | ; waardepapier | |
| (act; deed) | ; ; | |
🔗 Without the spending cuts in the failed bill, any tax cuts will add to the budget deficit. | ||
| ; | ||
🔗 The house surprised her every time she saw it. | ||
| (dwell; live; reside; stay; lodge) | ; | |
| (accommodate) | onder dak brengen | |
🔗 This, the pirate was sure, housed the chieftain and his folk. | ||
race (run; dash; speed; sprint; stampede) | ||
race (breed; stock; strain) | ||
race | vetkuri | |
race (clan; ethnic group; tribe; family; kin; kind; people; stock) | ; ; | |
race | ; wedloop | |
race | ; wedloop ; wedren | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| race a bill through the House | ⇆ een wetsontwerp erdoorheen jagen |
| bill | ⇆ aanklacht; ⇆ aankondigen; ⇆ aanplakbiljet; ⇆ akte van beschuldiging; ⇆ bankbiljet; ⇆ bek; ⇆ bijl; ⇆ cedel; ⇆ ceel; ⇆ de rekening sturen; ⇆ door biljetten aankondigen; ⇆ flap; ⇆ hellebaard; ⇆ lijst; ⇆ nota; ⇆ ontwerp; ⇆ op de rekening zetten; ⇆ op het programma zetten; ⇆ program; ⇆ programma; ⇆ raambiljet; ⇆ rekening; ⇆ snavel; ⇆ sneb; ⇆ snoeimes; ⇆ strooibiljet; ⇆ voorstel; ⇆ wetsontwerp; ⇆ wetsvoorstel; ⇆ wissel |
| house | ⇆ behuizing; ⇆ binnenhalen; ⇆ firma; ⇆ house; ⇆ huis; ⇆ huisvesten; ⇆ huisvesting verlenen; ⇆ huizen; ⇆ onder dak brengen; ⇆ onderbrengen; ⇆ schoolafdeling; ⇆ schouwburgzaal; ⇆ stallen; ⇆ voorstelling; ⇆ wonen; ⇆ woning; ⇆ zaal |
| race | ⇆ afkomst; ⇆ doorslaan; ⇆ gemberwortel; ⇆ geslacht; ⇆ harddraven; ⇆ jagen; ⇆ jakkeren; ⇆ laten lopen; ⇆ loop; ⇆ race; ⇆ racen; ⇆ racen met; ⇆ ras; ⇆ ren; ⇆ rennen; ⇆ sjezen; ⇆ snellen; ⇆ stam; ⇆ vliegen; ⇆ volksstam; ⇆ wedloop; ⇆ wedlopen; ⇆ wedren; ⇆ wedstrijd |