Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord person
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (personage; personality) | ; | |
🔗 But then he became a different person. | ||
person (chap; fellow; guy) | ||
contact person (contact) | ||
contact person (contactman) | ||
without respect of persons | zonder aanzien des persoons | sen konsidero al la persono |
🔗 It is really a matter of personal style. | ||
personal (own; proper; very) | ||
personal (intimate; inmost; innermost; cosy) | ||
personal (confidential; sensitive) | ; ; | |
| (private) | privé‐ | |
🔗 Responding to reports, Pence said his use of a personal email was in compliance with Indiana law and that there was “no comparison” between what he and what Clinton did. | ||
personal | ||
personal | ||
🔗 China also has sold Burma naval vessels, including some armed with anti‐ship cruise missiles, and has trained Burmese military personnel. | ||
| (spokesman) | ||
🔗 A spokesperson for the Commerce Department told Business Insider that the investigation is still ongoing. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| person | ⇆ figuur; ⇆ mens; ⇆ personage; ⇆ persoon; ⇆ rechtspersoon; ⇆ sujet |
| in person | ⇆ hoogstpersoonlijk; ⇆ in persoon; ⇆ persoonlijk |
| irrespective of persons | ⇆ zonder aanzien des persoons |
| private person | ⇆ particulier |
| without respect of persons | ⇆ zonder aanzien des persoons; ⇆ zonder aanziens des persoons |
| chairperson | ⇆ presidente; ⇆ voorzitster; ⇆ voorzitter |
| impersonate | ⇆ imiteren; ⇆ verpersoonlijken; ⇆ vertolken; ⇆ voorstellen; ⇆ zich uitgeven voor |
| personal | ⇆ beledigend; ⇆ contactadvertentie; ⇆ eigen; ⇆ intiem; ⇆ personeel; ⇆ persoonlijk; ⇆ persoonsgebonden; ⇆ privé; ⇆ privé‐ |
| personate | ⇆ de rol vervullen van; ⇆ uitbeelden; ⇆ voorstellen; ⇆ zich uitgeven voor |
| person‐centred | ⇆ persoonsgericht |
| personify | ⇆ personaliseren; ⇆ personificeren; ⇆ personifiëren; ⇆ verpersoonlijken |
| personnel | ⇆ afdeling personeelszaken; ⇆ manschappen; ⇆ personeel |
| spokesperson | ⇆ voorlichter; ⇆ woordvoerder; ⇆ woordvoerster |