Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord one and all

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(throughout the)
de hele … door
la tutan
(every kind of)
van elke soort
(altogether; everything);
🔗 I hope that’s all.
(all of it; the whole quantity; the full amount; everything);
(all the); ;
🔗 We all deserve a pardon.
(at all; entirely; quite; wholly; absolutely; altogether; utterly; starkly);
🔗 And after a week of huge losses on the battlefield, this must worry the man who once believed his war would all be over in a few days.
(whole; entirety)
(at the rate of; a; per; an; at; each; for; apiece);
(all of)
🔗 Tolkien made all these terms up.
(they; you; people; we; a fellow; a man);
🔗 How does one find Pandelume, then?
🔗 One in six care workers in the UK is from overseas, but very few earn the £ 25,600 threshold proposed by the committee.
(some kind of; any; some);
een of andere
;
(anybody; somebody; someone; anyone)
🔗 Where may one be found?
🔗 Does Islam worship the one god of Abraham, like Jews and Christians, or some other god?

EngelsNederlands
one and all allegaar; allemaal; allen; als één man
all al; alle; allegaar; allemaal; allen; alles; elk; elke; gans; geheel; heel; helemaal; ieder; één en al
one de een; een; een en dezelfde; een enkele; een zekere; eentje; ene; iemand; je; men; één