Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord gutter
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
gutter (scupper) | ||
| (tabloid press; yellow press) | sensatiepers ; ; | |
🔗 Do not underestimate the power of the gutter press to manipulate their uneducated and gullible readers into voting leave again. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| gutter | ⇆ aflopen; ⇆ bittere armoede; ⇆ dakgoot; ⇆ druipen; ⇆ druppen; ⇆ geul; ⇆ goot |
| from the gutter | ⇆ van de straat opgeraapt |
| gutter pipe | ⇆ dakpijp |
| gutter press | ⇆ boulevardpers; ⇆ schandaalpers; ⇆ sensatiepers |
| not picked out of the gutter | ⇆ niet van de straat |
| eaves‐gutter | ⇆ dakgoot |
| gutter‐child | ⇆ straatkind |
| gutter‐imp | ⇆ straatkind |
| gutter‐snipe | ⇆ straatjongen; ⇆ straatkind |
| gutter‐water | ⇆ gootwater |