Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord straatjongen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
straatjongen | ragamuffin | |
| (knaap; joch) | ; | |
🔗 Maar waar is die jongen nu? | ||
| (nauw; zeeëngte; zeestraat) | strait ; straits | |
🔗 De straat is 600 kilometer lang, en telt vele eilanden. | ||
🔗 Er lagen botten op straat. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| straatjongen | ⇆ gutter‐snipe; ⇆ street arab; ⇆ street‐boy |
| jongen | ⇆ boy; ⇆ breed; ⇆ chap; ⇆ cub; ⇆ guy; ⇆ lad; ⇆ laddie; ⇆ pup; ⇆ whelp; ⇆ youth; ⇆ young; ⇆ bring forth young; ⇆ litter; ⇆ kitten; ⇆ kid; ⇆ calve; ⇆ foal; ⇆ lamb; ⇆ fawn; ⇆ pig |
| straat | ⇆ street; ⇆ road; ⇆ strait; ⇆ row; ⇆ straits |