Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord grant
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (admit; concede) | ||
| (donate; present; bestow; give as a present) | ||
🔗 Grant me revenge! | ||
| (give; administer; impart; provide; confer; allow; spare; afford; invest with; deal; fetch; yive) | ||
vereren met | favori per | |
| (subsidy) | ; | |
🔗 The Bill & Melinda Gates Foundation is offering a $ 100,000 grant to anyone who can develop what’s being called the next generation of condom. | ||
| (yield; give way; accommodate; assign) | ; ; ; | |
| (bursary; scholarship) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| grant … | ⇆ gevolg geven aan … |
| grant | ⇆ basisbeurs; ⇆ beurs; ⇆ bijdrage; ⇆ concessie; ⇆ gevolg geven aan; ⇆ gunnen; ⇆ gunstig beschikken op; ⇆ ingaan op; ⇆ inwilligen; ⇆ riant; ⇆ schenken; ⇆ schenking; ⇆ studiebeurs; ⇆ studietoelage; ⇆ subsidie; ⇆ tegemoetkoming; ⇆ toegeven; ⇆ toelage; ⇆ toestaan; ⇆ toestemmen; ⇆ toestemmen in; ⇆ vergunnen; ⇆ verlenen |
| God grant it | ⇆ God geve het |
| God grant that it does not happen | ⇆ God geve dat het niet gebeurt |
| government grant | ⇆ rijkssubsidie |
| grant somebody his life | ⇆ iemand het leven schenken |
| state grant | ⇆ staatshulp |
| study grant | ⇆ basisbeurs |
| take for granted | ⇆ als bekend aannemen; ⇆ als bekend veronderstellen; ⇆ als vanzelfsprekend aannemen; ⇆ als vaststaand aannemen; ⇆ zonder meer aannemen |
| travel grant | ⇆ reisbeurs |
| grantable | ⇆ te vergunnen |
| grantee | ⇆ begiftigde; ⇆ concessionaris |
| grant‐in‐aid | ⇆ subsidie; ⇆ toelage |
| granting | ⇆ inwilliging; ⇆ toekenning |
| grantor | ⇆ begifter; ⇆ schenker |