Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord cross‐country
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (countryside) | ||
| (land) | ||
🔗 We have come to visit your country. | ||
| (angry; heated; wild) | ; verstoord | |
kruci | ||
| (peevish; pettish; petulant; morose) | ||
| (cover; pass) | ; | |
🔗 Then you have crossed the Fer Aquilas? | ||
| (transverse; crosswise) | ||
| (cross out; cancel; overstrike) | ; ; een streep halen door ; | trastreki |
| (step across; exceed; overstep) | ||
🔗 A rude cross lay flat upon the barren earth and on it was bound a man—half‐naked, wild of aspect with his corded limbs, glaring eyes and shock of tangled hair. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| cross‐country | ⇆ dwars door het land; ⇆ over heg en steg; ⇆ terreinrit; ⇆ veldloop |
| cross‐country bike | ⇆ crossfiets |
| cross‐country motorcycle | ⇆ crossmotor |
| cross‐country race | ⇆ veldloop; ⇆ veldrit |
| cross‐country skiing | ⇆ langlaufen |
| country | ⇆ land; ⇆ landelijk; ⇆ landstreek; ⇆ platteland; ⇆ van buiten |
| cross | ⇆ balorig; ⇆ boos; ⇆ doorsníjden; ⇆ drenzerig; ⇆ dwars oversteken; ⇆ dwarsbomen; ⇆ elkaar kruisen; ⇆ kruis; ⇆ kruisen; ⇆ kruising; ⇆ kruisje; ⇆ narrig; ⇆ ordekruis; ⇆ overschrijden; ⇆ oversteken; ⇆ spinnijdig; ⇆ tegenwerken; ⇆ trekken over; ⇆ verstoord; ⇆ óvervaren |