Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord weather
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 At least the weather seems to be warming. | ||
weather service | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| weather | ⇆ aan die lug blootstel; ⇆ braveer; ⇆ deurstaan; ⇆ die loef afsteek; ⇆ lug; ⇆ verkrummel; ⇆ verweer; ⇆ weer; ⇆ weersgesteldheid |
| be under the weather | ⇆ mismoedig wees; ⇆ siekerig wees; ⇆ van streek wees |
| clerk of the weather | ⇆ weervoorspeller |
| close weather | ⇆ drukkende weer |
| fine weather | ⇆ lieflike weer |
| flying weather | ⇆ vliegweer |
| keep one’s weather eye open | ⇆ goed oppas; ⇆ op sy hoede wees |
| weather chart | ⇆ weerkaart |
| weather forecaster | ⇆ weervoorspeller |
| weather permitting | ⇆ as die weer goed is |
| weather report | ⇆ weerberig |
| weather service | ⇆ weerkundige diens |
| weather station | ⇆ weerburo; ⇆ weerstasie |
| weather vane | ⇆ weerhaan; ⇆ windwyser |
| all‐weather | ⇆ teen weer bestand |
| freak‐weather | ⇆ fratsweer |
| summer‐weather | ⇆ somerweer |
| weather‐beaten | ⇆ deur slegte weer geteister; ⇆ verweer |
| weather‐bound | ⇆ deur slegtes weer opgehou |
| weather‐bureau | ⇆ weerburo; ⇆ weerstasie |
| weathercock | ⇆ vaantjie; ⇆ weerhaan; ⇆ windwyser |
| weather‐conditions | ⇆ weersgesteldheid |
| weather‐drip | ⇆ druplys |
| weather‐forecast | ⇆ weervoorspelling |
| weather‐glass | ⇆ weerglas |
| weathering | ⇆ verwering |
| weather‐map | ⇆ weerkaart |
| weather‐message | ⇆ weerberig |
| weatherproof | ⇆ teen die weer bestand; ⇆ weerdig |
| weather‐prophet | ⇆ weerprofeet |
| weather‐quarter | ⇆ windkant |
| weather‐screen | ⇆ windskerm |
| weather‐shore | ⇆ loefwal |
| weather‐side | ⇆ loefsy |
| weather‐stained | ⇆ verweer |
| weather‐wise | ⇆ weerkundig |
| weather‐worn | ⇆ verweer |