Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord tooth
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 What’s the matter with your tooth? | ||
tooth‐brush | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| tooth | ⇆ byter; ⇆ inmekaarsluit; ⇆ kam; ⇆ tand; ⇆ van tande voorsien; ⇆ vertanding |
| an eye for an eye and a tooth for a tooth | ⇆ oog om oog, tand om tand |
| armed to the teeth | ⇆ tot die tande gewapen |
| artificial tooth | ⇆ kunstand; ⇆ valstand |
| back tooth | ⇆ kiestand |
| by the skin of one’s teeth | ⇆ broekskleur; ⇆ hittete; ⇆ naelskraap; ⇆ net; ⇆ so hittete; ⇆ ternouernood |
| by the skin of the teeth | ⇆ naelskraap; ⇆ so hittete |
| cast something in somebody’s teeth | ⇆ iemand iets voor die kop gooi; ⇆ iets voor iemand se kop gooi |
| crown a tooth | ⇆ ’n kroon op ’n tand sit |
| dog’s tooth grass | ⇆ kweekgras |
| dragon’s teeth | ⇆ tenkversperring |
| fight tooth and nail | ⇆ met hand en tand beveg |
| front tooth | ⇆ voortand |
| get long in the tooth | ⇆ oud word |
| grind the teeth | ⇆ die tande kners |
| have a sweet tooth | ⇆ lekkerbekkig wees; ⇆ lief wees vir soetigheid; ⇆ ’n lekkerbek wees |
| have a tooth out | ⇆ ’n tand laat trek |
| have not cut one’s wisdom teeth yet | ⇆ nog nat agter die ore wees |
| herringbone tooth | ⇆ hoektand |
| in the teeth of | ⇆ teenoor; ⇆ ten spyte van |
| in the teeth of the gale | ⇆ reg teen die storm in |
| milk tooth | ⇆ melktand; ⇆ muistand; ⇆ wisseltand |
| sectorial tooth | ⇆ snytand |
| set one’s teeth | ⇆ die tande op mekaar byt |
| show one’s teeth | ⇆ sy tande wys |
| socket of tooth | ⇆ tandkas |
| sweet tooth | ⇆ lekkerbek |
| throw in his teeth | ⇆ dit voor sy kop gooi |
| tooth decay | ⇆ tandbederf; ⇆ tandverrotting |
| tooth powder | ⇆ tandepoeier |
| wisdom tooth | ⇆ verstandskies; ⇆ verstandtand |
| buck‐tooth | ⇆ uitsteektand |
| cheek‐tooth | ⇆ kiestand |
| chisel‐tooth | ⇆ snytand |
| colt’s‐tooth | ⇆ lekkerbek; ⇆ melktand |
| corner‐tooth | ⇆ hoektand |
| dog‐tooth | ⇆ oogtand; ⇆ slagtand |
| eye‐tooth | ⇆ oogtand; ⇆ slagtand |
| foretooth | ⇆ snytand; ⇆ voortand |
| full‐toothed | ⇆ volbek |
| jaw‐tooth | ⇆ kiestand; ⇆ maaltand |
| sweet‐toothed | ⇆ lekkerbekkig |
| teethe | ⇆ tande kry |
| teething | ⇆ tandekry |
| toothache | ⇆ tandpyn |
| tooth‐billed | ⇆ met getande snawel |
| tooth‐brush | ⇆ tandeborsel |
| toothed | ⇆ getand |
| toothful | ⇆ bietjie; ⇆ slukkie |
| toothing | ⇆ vertanding |
| toothless | ⇆ tandeloos |
| toothlet | ⇆ tandjie |
| tooth‐paste | ⇆ tandepasta; ⇆ tandpasta |
| toothpick | ⇆ tandekrapper; ⇆ tandeskoonmaker; ⇆ tandestoker |