Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord slow
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The first is too slow. | ||
be slow | ||
| (leasurely; tardily) | ||
🔗 Tam shook his head slowly. | ||
| (gradually; little by little) | ; ; ; | |
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| slow | ⇆ agter; ⇆ dood; ⇆ dooierig; ⇆ drellerig; ⇆ langsaam; ⇆ lou; ⇆ matig; ⇆ slepend; ⇆ snelheid verminder; ⇆ stadig; ⇆ stadiger gaan; ⇆ talmerig; ⇆ talmrig; ⇆ traag; ⇆ vaart verminder; ⇆ vervelend |
| be slow to anger | ⇆ nie gou kwaad word nie |
| go slow | ⇆ stadig gaan |
| slow but sure | ⇆ stadig maar seker |
| slow down | ⇆ spoed verminder; ⇆ stadiger laat werk; ⇆ vertraag |
| slow march | ⇆ begrafnispas |
| slow of speech | ⇆ swaar van tong |
| slow to take offence | ⇆ nie gou beledig nie |
| slowcoach | ⇆ draaier; ⇆ draaikous; ⇆ drel; ⇆ drentelaar; ⇆ harmansdrup; ⇆ stadige mens |
| slow‐footed | ⇆ stadig |
| slowly | ⇆ langsaam; ⇆ op sy sloffies; ⇆ soetjies; ⇆ stadig; ⇆ stadigies; ⇆ voetjie vir voetjie; ⇆ voetjie‐voetjie |
| slow‐match | ⇆ lont |
| slow‐moving | ⇆ langsaam; ⇆ stadig |
| slow‐paced | ⇆ stadig |
| slow‐witted | ⇆ bot; ⇆ stompsinnig |
| slow‐worm | ⇆ blindewurm |
| snail‐slow | ⇆ so stadig soos ’n slak |