Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord get out of hand
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
get out of hand | eksterkontroliĝi | |
| (acquire; obtain; gain; secure; impetrate) | ; | |
| (arrive; end up) | ||
🔗 But how did they get here? | ||
| (attain; reach; arrive at; gain) | ||
| (fetch; pick up; bring) | ||
| (become; grow; arise) | ||
🔗 They just get worse. | ||
| (lay hold of; pick up; take) | ||
🔗 I have to get you to Nynaeve. | ||
| (have; receive; catch) | ||
🔗 If what Putin wanted was attention, he got that. | ||
| (send for; bring; fetch) | ||
🔗 Shall I get a doctor? | ||
| (happen) | ||
| ; | ||
| ; | ||
| (labourer; operative; worker; working man; workman) | ||
🔗 Scales laid a hand on his shoulder. | ||
| (convey; hand over; pass; assign; deliver; transmit; transfer; turn over) | ||
| (veteran; ex‐serviceman) | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| get out of hand | ⇆ hand uitruk; ⇆ onregeerbaar word; ⇆ uitruk |
| get | ⇆ aankom; ⇆ begryp; ⇆ bekom; ⇆ beland; ⇆ bring; ⇆ broeisel; ⇆ gaan; ⇆ haal; ⇆ hê; ⇆ kleintjies; ⇆ klim; ⇆ kry; ⇆ kul; ⇆ opdoen; ⇆ sorg dat; ⇆ verdien; ⇆ verkry; ⇆ verstaan; ⇆ verwerf; ⇆ word |
| hand | ⇆ aangee; ⇆ aanreik; ⇆ applous; ⇆ beurt; ⇆ bos; ⇆ greep; ⇆ hand; ⇆ handskrif; ⇆ handtekening; ⇆ help; ⇆ hulp; ⇆ kaarte; ⇆ kant; ⇆ matroos; ⇆ met die hande bewerk; ⇆ oorhandig; ⇆ reef; ⇆ reik; ⇆ skouerstuk; ⇆ skrif; ⇆ sy; ⇆ toereik; ⇆ vasmaak; ⇆ werkkrag; ⇆ werkman; ⇆ werksman; ⇆ wyser |