| Engels | Afrikaans |
|---|
| confidence trick | ⇆ opligtery; ⇆ vertroueswendel |
| confidence | ⇆ fidusie; ⇆ geloof; ⇆ gerustheid; ⇆ oormoedigheid; ⇆ sekerheid; ⇆ selfvertroue; ⇆ vertroue; ⇆ vertroulike mededeling; ⇆ vrymoedigheid |
| trick | ⇆ aanwensel; ⇆ bedrieg; ⇆ bedrieë; ⇆ behendigheid; ⇆ betrek; ⇆ foefie; ⇆ fop; ⇆ gewoonte; ⇆ grap; ⇆ hebbelikheid; ⇆ jilletjie; ⇆ knoei; ⇆ kul; ⇆ kultoertjie; ⇆ kunsgreep; ⇆ kunsie; ⇆ laai; ⇆ lis; ⇆ pakkie; ⇆ petalje; ⇆ poets; ⇆ skelmstreek; ⇆ slag; ⇆ slenterslag; ⇆ streek; ⇆ streke uithaal; ⇆ toer; ⇆ trek; ⇆ verkul |