Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord vat
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
comprise ; ; | ||
🔗 Dit bevat onder meer die name van duisende kiesers wat ouer as 110 jaar of jonger as 2 jaar is. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| vat | ⇆ apprehend; ⇆ bite; ⇆ butt; ⇆ cask; ⇆ catch; ⇆ contract; ⇆ field; ⇆ fire; ⇆ go for; ⇆ grip; ⇆ gripe; ⇆ handle; ⇆ hold; ⇆ holding; ⇆ puncheon; ⇆ seize; ⇆ take; ⇆ tun; ⇆ understand; ⇆ vas; ⇆ vat; ⇆ vessel |
| geen vat hê nie op | ⇆ have no hold on |
| koue vat | ⇆ catch cold; ⇆ get a cold; ⇆ take a cold |
| kou vat | ⇆ catch a cold; ⇆ catch a chill |
| leë vate maak die meeste lawaai | ⇆ empty vessels make the most sound; ⇆ the empty vessel makes the greatest sound |
| moed vat | ⇆ take courage; ⇆ pluck up courage; ⇆ take heart of grace; ⇆ hearten; ⇆ man oneself; ⇆ screw up courage |
| vlam vat | ⇆ take fire |
| vuur vat | ⇆ catch fire; ⇆ kindle; ⇆ light |
| bevat | ⇆ contain; ⇆ carry; ⇆ compass; ⇆ comprehend; ⇆ comprise; ⇆ grasp; ⇆ hold; ⇆ imply; ⇆ include |
| deurvat | ⇆ convey |
| donkervat | ⇆ lucky dip |
| handvatsel | ⇆ basket‐hilt; ⇆ crank; ⇆ ear; ⇆ pull; ⇆ sleeve; ⇆ grip; ⇆ gripe; ⇆ haft; ⇆ handle; ⇆ helve; ⇆ hilt; ⇆ hold; ⇆ loom; ⇆ stock |
| kansvatter | ⇆ opportunist |
| koelvat | ⇆ refrigerator |
| lewensvatbaar | ⇆ viable; ⇆ vital; ⇆ feasible |
| limfvat | ⇆ lymphatic |
| loogvat | ⇆ leach; ⇆ lye‐tub |
| melkvat | ⇆ lacteal vessel |
| misvat | ⇆ fumble |
| omvat | ⇆ clutch; ⇆ compass; ⇆ comprehend; ⇆ comprise; ⇆ cover; ⇆ embody; ⇆ embrace; ⇆ enclasp; ⇆ encompass; ⇆ enlace; ⇆ fathom; ⇆ girth; ⇆ gripe; ⇆ include; ⇆ involve; ⇆ purport |
| opvat | ⇆ conceive; ⇆ construe; ⇆ interpret; ⇆ understand |
| posvat | ⇆ take root; ⇆ take up one’s position; ⇆ take one’s stand |
| reukvat | ⇆ censer |
| rondvat | ⇆ fumble |
| saadvat | ⇆ pericarp |
| saamvat | ⇆ compress; ⇆ condense; ⇆ epitomize; ⇆ generalize; ⇆ knit up; ⇆ recapitulate; ⇆ resume; ⇆ sum up; ⇆ summarize |
| vaatbundel | ⇆ vascular bundle |
| vaatstelsel | ⇆ vascular system |
| vaatweefsel | ⇆ vascular tissue |
| vasvat | ⇆ take fast hold of; ⇆ grapple; ⇆ seize |
| vatbier | ⇆ draught beer |
| vatmaker | ⇆ cooper |
| vatplek | ⇆ purchase |
| vatvormig | ⇆ vasiform |
| vatwyn | ⇆ wine in the wood |
| wasvat | ⇆ buddle; ⇆ trommel |
| watervat | ⇆ scuttle‐butt; ⇆ scuttle‐cask; ⇆ water‐cask |
| wierookvat | ⇆ censer; ⇆ incensory; ⇆ thurible |
| wynvat | ⇆ wine‐cask; ⇆ winevat |