Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord skemerdonker
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (duister) | ; | |
🔗 Dis jammer dat dit al so donker is. | ||
| (duisternis) | ||
🔗 Terwyl ek daar in die donker in die water was, het ek gedink dit is die einde. | ||
| (skemering) | ; twilight | |
🔗 Die sestienjarige Corrie Cronjé se nuwe maat Hennie Fourie is een oggend met die perd en sy geweer weg om ’n luiperd te gaan skiet, maar slegs die bloedbevlekte perd keer teen skemer terug. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| skemerdonker | ⇆ dusk; ⇆ nightfall; ⇆ twilight |
| donker | ⇆ black; ⇆ blind; ⇆ dark; ⇆ brown; ⇆ cloudy; ⇆ deep; ⇆ deep‐coloured; ⇆ dim; ⇆ dingy; ⇆ dull; ⇆ dusky; ⇆ sable; ⇆ fuscous; ⇆ fuliginous; ⇆ gloomy; ⇆ grave; ⇆ loury; ⇆ lightless; ⇆ lurid; ⇆ melanous; ⇆ murky; ⇆ obscure; ⇆ opaque; ⇆ rayless; ⇆ skyless; ⇆ sombre; ⇆ sombrous; ⇆ subfusc; ⇆ swart; ⇆ swarthy |
| skemer | ⇆ blink; ⇆ dimness; ⇆ dusk; ⇆ dusky; ⇆ gloaming; ⇆ owl‐light; ⇆ twilight |