Afrikaans–Engelse woordeboek
Engelse vertaling van die Afrikaanse woord opgaan
| Afrikaans | Engels (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
<futura helpverbo> | ||
🔗 Ek gaan haar vreeslik mis. | ||
| ; | ||
| ; ; ; ; | ||
🔗 Die ongeluk het op die R59 naby Meyerton gebeur. | ||
| (in; oor; van) | ; ; ; ; | |
🔗 Donald Trump het Dinsdag in die Manhattan‐distrikshof verskyn, waar hy onskuldig gepleit het op 34 aanklagte van die vervalsing van sakerekords. | ||
| (om) | ; ; ; ; | |
🔗 Op 1 Mei 1998 het België een van die lidstate van die Europese Monetêre Unie geword. | ||
| (in; per) | ; | |
🔗 Die verkragting het in Maart 2021 op die dorp plaasgevind. | ||
| Afrikaans | Engels |
|---|---|
| opgaan | ⇆ arise; ⇆ boom; ⇆ go up; ⇆ jump; ⇆ lift; ⇆ mount; ⇆ rise |
| in rook opgaan | ⇆ evanesce; ⇆ vanish into nothing |
| opgaan in | ⇆ lose oneself in; ⇆ be merged in |
| gaan | ⇆ betake oneself; ⇆ go; ⇆ fall; ⇆ fare; ⇆ gang; ⇆ get; ⇆ going; ⇆ move; ⇆ travel; ⇆ wend |
| op | ⇆ at; ⇆ on; ⇆ by; ⇆ in; ⇆ napoo; ⇆ of; ⇆ onto; ⇆ over; ⇆ up; ⇆ upon |